邦訳・映画化された話題の作品を中心に 注目作品の一覧 (2006年8月現在 24冊 掲載中)
|
掲載日 | 英語タイトル | 英語難易度 |
---|---|---|
ジャンル | 日本語タイトル | お薦め度 |
2006/8/16 | Never Let Me Go by Kazuo Ishiguro | 英語 ☆☆☆☆ |
SF | わたしを離さないで by カズオ・イシグロ | お薦め ☆☆☆☆☆ |
近年最も賞賛され、オリジナルだといわれる小説の中の一つ、「わたしを離さないで」。 |
||
2006/8/10 | StormBreaker : Alex Ride Series by Anthony Horowitz | 英語 ☆☆ |
アドベンチャー | ストームブレイカー―女王陛下の少年スパイ!アレックス by アンソニー・ホロヴィッツ | お薦め ☆☆☆☆ |
アレックス・ライダーは叔父さんとロンドンに暮らしている14歳。普通の生活を送っていたアレックスをある日突然悲劇が襲う。両親代わりだった叔父が交通事故で亡くなったのだ。この瞬間からアレックスの人生は一転する。好奇心は人一倍旺盛なアレックスは、実はスパイだった叔父の会社の上司にスパイとして抜擢されてしまったのだ!別にスパイになんてなりたくないアレックスにこのハードな仕事がこなせるのか。叔父が命を落としたミッションをアレックスは成功することが出来るのか。それどころか生きて帰ってこられるのか? |
||
2006/8/2 | The Historian by Elizabeth Kostova | 英語 ☆☆☆☆☆ |
ミステリーアドベンチャー | ヒストリアン I,II by エリザベス・コストヴァ | お薦め ☆☆☆☆☆ |
「私の過去は賢いあなたに授ける・・・」 |
||
2006/7/18 | Cirque Du Freak / A Living Nightmare... by Darren Shan | 英語 ☆☆☆ |
ホラーファンタジー | ダレン・シャン 奇怪なサーカス by ダレン・シャン | お薦め ☆☆☆☆☆ |
アン・ライスやスティーブン・キングのSalem’s Lot などの伝統を受け継ぐCirque Du Freakは、一人の少年のゾッとする大河小説。奇怪なフリークショーを見物したことをきっかけに、少年は闇のバンパイアの世界へとひきずりこまれてしまう。作家、ダレン・シャンの鮮明な文と個性的な語り口によって若い読者たちは恐怖で座席に縛り付けられる。グロテスクな生き物、殺意に満ちたバンパイアたち、そして衝撃のエンディングを見事に描いているCirque Du Freak。きっと読者たちは恐怖で震え上がり、一冊読み終わると続きが気になってたまらなくなるだろう。 |
||
2006/7/16 | Son of the Mob by Gordon Korman | 英語 ☆☆☆ |
青春ロマンス | 恋人はマフィアby ゴードン・コーマン | お薦め ☆☆☆☆ |
嫌々ながらのマフィア・プリンス |
||
2006/7/15 | On the Bright Side, I'm now the Girlfriend of a Sex God (Confessions of Georgia Nicolson 2) by Louise Rennison | 英語 ☆☆☆ |
青春コメディー | ジョージアの青春日記<2>恋はミステリー by ルイーズ・レニソン | お薦め ☆☆☆☆☆ |
女子中学生のジョージア・ニコルソンはSex God(ロビー)と付き合い始めた。だからジョージアの人生はパーフェクト・・・ではない。彼女にとってすべてがパーフェクトになることはありえない。ラブラドール・レトリーバーぐらい大きくなってしまったペット猫のアンガスはご近所の平穏を脅かすし、常識では考えられないことをする妹のリビーがジョージアのベッドの下に汚れたオムツを隠したり。 |
||
2006/7/9 | Just Listen by Sarah Dessen | 英語 ☆☆☆☆ |
青春ストーリー | by サラ・デッセン | お薦め ☆☆☆☆ |
アナベル・グリーンは、まわりから見ると何もかも持っている女の子。少なくともアナベルはコップ・デパートのコマーシャルに主演しているし、優等生、人気者のチアリーダー、友人に囲まれた目もくらむような美しいプロム・クイーン。でも、本当は何も持っていない。意地悪だけどワクワクするソフィーとの仲は酷薄な噂によって終わったから、親友はいなくなった。姉の拒食症に家族の皆が振り回され、家庭は平穏というには程遠い。そしてアナベルは自分の意見を他の人に伝えることが出来ない。 |
||
2006/6/17 | The Omen by David Seltzer | 英語 ☆☆☆ |
ホラー | オーメン by デヴィッド・セルツァー | お薦め ☆☆☆☆☆ |
悪の誕生 |
||
2006/6/3 | The Traveller / The Traveler by John Twelve Hawks | 英語 ☆☆☆☆☆ |
SFファンタジー | トラヴェラーby ジョン・トウェルヴ・ホークス | お薦め ☆☆☆☆ |
未来はすでにここにある・・・ |
||
2006/6/5 | Lord of the Flies by William Golding | 英語 ☆☆☆☆ |
サバイバル | 蝿の王 by ウィリアム・ゴールディング | お薦め ☆☆☆☆☆ |
無人島に飛行機が墜落する。生き残ったのは男子生徒の集団のみ。最初は自由を祝い、大人のいないことに浮かれる。しかし徐々に彼らのもろい秩序の感覚は崩壊し、皆の恐怖が邪悪で原始的なものとして現れてくる。これまでのクリケット、宿題、冒険物語の世界とは突然疎遠になってしまう。男の子たちは「生き延びなければならない」という差し迫った現実と、夢に出てくる恐ろしい獣の出現を受け入れざるをえない。 |
||
2006/5/20 | A Northern Light / A Gathering Light by Jennifer Donnelly | 英語 ☆☆☆ |
ミステリー | by ジェニファー・ドネリー | お薦め ☆☆☆☆ |
16歳のマティー・ゴッケイは現実になるという可能性が低い大きな夢を持っている。お金欲しさにマティーはグレンモアというホテルで働き始める。ある日、マティーはグレース・ブラウンというホテルのお客に秘密の手紙の束を燃やすように頼まれる。そして、溺死したグレースの遺体が湖から引き上げられ、マティーはその手紙から殺人事件の残酷な真相を知る。シーオドア・ドライサーのアメリカの悲劇のベースになった1906年に起こった殺人事件を背景に、この驚きの小説はロマンス、歴史、そして推理小説を、感動的で現実的なオリジナルの話に仕上げている。 |
||
2006/5/7 | Harry Potter and the Half-Blood Prince by J. K. Rowling | 英語 ☆☆☆☆ |
冒険ファンタジー | ハリー・ポッターと謎のプリンスby J.K.ローリング | お薦め ☆☆☆☆☆ |
ハリーのホグワーツ魔法学校での6年目が始まった。夏の奇妙な出来事の後、ハリーはホグワーツに安心して戻る。失踪、殺人、そしてマグル界と魔法界を渦巻く不吉な冷たい霧はより邪悪なたくらみの前兆なのだ。ヴォルデモードの軍は膨らみ、デス・イーターたちも大胆になり危険な存在になっている。疑惑は広まり、忠誠も疑わしくなる中でもっとも安全といわれていた安息の地も闇の魔法使いたちにやられつつある。嵐が力を増し、ハリーは自分の運命の恐ろしい真実と向き合うことになる。 |
||
2006/4/12 | The Shining by Stephen King | 英語 ☆☆☆☆☆ |
ホラー | シャイニング by スティーヴン・キング | お薦め ☆☆☆☆☆ |
トランス一家にとってオーバールックホテルは管理人としての住込みホテルではすまなかった。ジャック、ウェンディー、そして夫婦のまだ幼い子供、ダニーにとってここは過去の恐怖がよみがえる場所なのだ。そしてシャイニング(特殊能力)を持つ者たちが邪悪な悪魔たちと闘う場所でもあるのだ。このスティーブン・キングのクラシックスリラーは現代文学の中でもっとも上手く構想された物語のひとつだ。 |
||
2006/4/9 | The City of Ember by Jeanne DuPrau | 英語 ☆☆☆ |
ファンタジー | エンバー 失われた光の物語 by ジェニー・デュープロ | お薦め ☆☆☆ |
暗闇の町エンバーの住民は12歳で仕事を割り当てられる...
リーナ・メイフリートはとてもメッセンジャーになりたい。でも、その代わりに恐れられている配管の労働者を引いてしまう。ということは深い地下のじめじめしたトンネルで働かなければならない。 |
||
2006/4/8 | The Traveler's Wife by Audrey Niffenegger | 英語 ☆☆☆☆ |
ファンタジーロマンス | タイムトラベラーズ・ワイフ by オードリー・ニッフェネガー | お薦め ☆☆☆☆☆ |
この話はヘンリーとクレアの時空を超えたラブストーリー。クレアが6歳、ヘンリーが36歳の時、この夫婦は出会った。そして、クレアが22歳、ヘンリーが30歳の時に結婚式をあげた。普通に考えるとありえない。しかし、ヘンリーは遺伝子的体内時計が周期的にリセットしてしまい、いきなり彼の過去、または未来に飛んでしまう非常に珍しい病気を患っている。だから、彼にしてみれば自然起こりうることなのだ。止めることもコントロールすることもできないこの力に悩ませられながらもヘンリーとクレアのごく普通の人生を送ろうとしている。そんな二人の姿に激しく心を揺さぶられる忘れられない一冊。 |
||
2006/4/8 | The Da Vinci Code by Dan Brown | 英語 ☆☆☆☆☆ |
歴史ミステリー | ダヴィンチコード by ダン・ブラウン | お薦め ☆☆☆☆☆ |
パリに出張していたハーバードの宗教記号学の学者、ロバート・ラングドンは真夜中、緊急電話に起こされる。ルーブル美術館の年老いた館長が美術館の中で殺害され、遺体とその周りの床に不可解なシンボルが描かれていた。奇妙な謎を解いていくうちにラングドンと優れた才能を持つフランス人の暗号解明者、ソフィー・ネビューはレオナルド・ダヴィンチの描いた作品に謎解きの鍵が隠されていることに気づく。それは誰にでも見えるが、画家によって巧妙に隠されたヒントだった。しかも驚いたことに、亡くなった館長はシオン修道会―アイサック・ニュートン、ビクトル・ユーゴー、ダヴィンチなどもメンバーだった本物の秘密結社―と関係していて、驚くべき歴史的な秘密を守護し続けていたのだ。ラングドンとネビューが入り組んだパズルを解読しながら、彼らの行動一つ一つを見張る無名の敵を避けることが出来なければこの危険な古代の真実は永遠に失われてしまうのだ。 |
||
2006/3/16 | Angus, Thongs and Full-Frontal Snogging (Confessions of Georgia Nicolson) by Louise Rennison | 英語 ☆☆☆ |
青春日記 | ジョージアの青春日記<1>キスはいかが? by ルイーズ・レニソン | お薦め ☆☆☆☆☆ |
Angus:私の雑種のねこ、半分家庭的な三毛猫、半分スコットランド山猫。大きさは小さいラブラドール・でもレトリーバーくらい、狂暴。 |
||
2006/3/5 | Pride & Prejudice by Jane Austen | 英語 ☆☆☆☆☆ |
ラブストーリー | 高慢と偏見 by ジェーン・オースティン | お薦め ☆☆☆☆☆ |
ジェイン・オースティンのPride and Prejudiceは18世紀後半の階級重視だったイギリスでおこる伝統的な愛とその価値の物語。意志が強いエリザベス、はつらつとしたリディアとそのほか3人のベネット姉妹は「夫を見つけることが人生の目的」と母に叩き込まれて育てられてきた。そしてある日、お金持ちの男が近くの豪邸に引っ越してくる。ベネット姉妹たちはその男の複雑な友人関係によって、全員求婚者を確保できるはず。しかし、エリザベスがハンサムで、うぬぼれているように見えるダーシー氏と出会った時、この競争が始まる。 |
||
2006/3/16 | Twilight by Stephenie Meyer | 英語 ☆☆☆☆☆ |
バンパイア・ロマンス | トワイライト 3分冊 by ステファニー・メイヤー | お薦め ☆☆☆☆☆ |
私が本当にわかっていたことは3つだけ。 |
||
2005/12/04 | Ptolemy's Gate : Bartimaeus Trirogy 3 by Jonathan Stroud | 英語 ☆☆☆☆ |
ファンタジー | バーティミアス3・プトレマイオスの門 by ジョナサン・ストラウド | お薦め ☆☆☆☆☆ |
バーティミアスが一番強かったころから2000年が経った―どんな戦いでも無敵の最強の魔法使いプトレマイオスの友だった頃から。地球に閉じ込められて、主人のナサニエルから邪険に扱われている今、バーティミアスは自分のエネルギーが消え去っていくのを感じるとる。 その間、ロンドンの裏街ではこっそりと亡命者キティー・ジョーンズが魔法と悪魔についての調査を終えようとしていた。そしてジンと人間の終わりのない争いの悪循環を絶ちたいと願う。このバーティミアス三部作の予想外の結末は時空を越え、未知の世界へ入り込む。バーティミアス、ナサニエルとキティーの運命が交差するのもこれで最後。彼らはともに危険な魔法使い達を倒し、ぞっとするような陰謀を解明し、魔法界の歴史の中で過去最悪の事態に立ち向かわなければならない。しかも、お互いに力をあわせなければならない... |
||
2005/10/24 | The Sisterhood of the Traveling Pants by Ann Brashares | 英語 ☆☆☆ |
青春物語 | トラベリング・パンツ by アン・ブラッシェアーズ | お薦め ☆☆☆☆☆ |
あるところに、ジーンズがありました。ごく普通のジーンズです。しかしこのジーンズ、トラベリングパンツは素晴らしいことをしました。素晴らしいこと出来た4人の友達の話です。 |
||
2005/09/04 | The Kite Runner by Khaled Hosseini | 英語 ☆☆☆☆☆ |
歴史小説 | カイト・ランナー by カーレド・ホッセイニ | お薦め ☆☆☆☆ |
アミールとハッサンは兄弟のように仲がいい。生まれた時から友達だった。平和なアフガニスタン・カブール周辺でのんびりとした生活を送っていた。アミールはお金持ちのスンニ派に属し、シーア派のハッサンはアミールの家族の召使としてお父さんと一緒に働いている。そんなある日、ある出来事がきっかけでアミールは、ハッサンを遠ざけ始める。アミールが12歳の時にアフガニスタンはソビエトに侵略され、彼らの平和な日々は終わりを告げる。 |
||
2005/9/01 | The House of the Scorpion by Nancy Farmer | 英語 ☆☆☆☆ |
SFアドベンチャー | 砂漠の王国とクローンの少年 by ナンシー・ファーマー | お薦め ☆☆☆☆ |
マットは、周りの人たちから人間ではなく、野獣として扱われている。「鶏のフンだらけの小さな部屋、友達代わりにゴキブリおもちゃには古い鶏の骨であいつには十分。」と皆が思っている。ただ一人、オピムの国の大王エル・パトロンにとって、マットはなくてはならない存在だ。大王とマットは、まったく同じDNAを持っているクローンなのだ。オピムの国、そこはポピーの草原が広がる、現在のアメリカとメキシコと言う国があった国境の地。この謎の未来の国で、マットと一緒に自分探しの旅に出よう! |
||
2005/8/22 | Life of Pi by Yann Martel | 英語 ☆☆☆☆☆ |
アドベンチャー | パイの物語 by ヤーン・マーテル | お薦め ☆☆☆☆☆ |
6歳のパイ・パテルは、225kgのベンガルタイガーと共に太平洋の真ん中の救命ボートの中で何も出来なくなってしまった。その時、パイは、虎を恐れるよりも、虎を怖がらせて初めて自分が生き延びることが出来ると確信する。自分の強さを再発見し、知識とずるさを見出し、食べ物と居場所を巡って争い、嵐と災害を乗り越え、最後には虎と海のどちらとも、何とか折り合いをつける。 |